译文
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高(gao)山。近处竹林围绕的屋舍边(bian),有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
举笔学张敞,点朱老反复。
心里对他深(shen)深爱(ai)恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人(ren)变为肉酱。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快(kuai)要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
八月的萧关道气爽秋高。
注释
〔71〕却坐:退回到原处。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。
3.辽邈(miǎo):辽远。
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。