译文
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去(qu)。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什(shi)么呢?相思怀念呢,屋里并不(bu)冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其(qi)余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
宓妃仗着貌美骄傲(ao)自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
注释
⑦断梗:用桃梗故事。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
30、刑辟(bì):刑法,法律。
⑹韶华:美好的时光。常指春光。唐戴叔伦《暮春感怀》诗:“东皇去后韶华尽,老圃寒香别有秋。”
东篱:泛指采菊之地。陶渊明《饮酒诗》:“采菊东篱下,悠悠见南山。”为古今艳称之名句,故“东篱”亦成为诗人惯用之咏菊典故。唐无可《菊》:“东篱摇落后,密艳被寒吹。夹雨惊新拆,经霜忽尽开。”
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。