译文
在端阳这天(tian),懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
自从(cong)和老友在江海分别,隔山隔水已度过(guo)多少年。
屈原(yuan)到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气(qi)。渔父看见他,便问道:“您不(bu)是三闾大夫吗?为什么来到这儿(er)?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
诗人从绣房间经过。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才(cai)给皇帝送上翠云裘。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
注释
⑤震震:形容雷声。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
(85)申:反复教导。
粟:小米,也泛指谷类。