译文
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
在异乡鸣叫,鲜(xian)血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
我家有娇女,小媛和大芳。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月(yue)相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样(yang),召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己(ji)的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜(jing)中来。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
注释
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。
(66)被八创:荆轲受了八处剑伤。被,受。创,伤。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
青青:黑沉沉的。