译文
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽(li)!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多(duo)少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失(shi)去了(liao)六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透(tou)过云脚斜射在地面上。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍(reng)寄希望于将来。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正(zheng)忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
注释
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
风色:风势。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。