译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日(ri)暮时分新愁又涌上客子心头。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
久困于樊笼里毫无(wu)自由,我今日总算又归返林山。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更(geng)了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样(yang)急促的。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女(nv)儿连媒人也不用。(其一(yi)(yi))我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离(li)骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽(li)。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
注释
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
⑵造口:一名皂口,在江西万安县南六十里。
⑹那答儿:哪里,哪边。
③幄:帐。
青云梯:指直上云霄的山路。