译文
冷雨洒满江天的夜晚我(wo)来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦(xi)渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树(shu)繁花,春色正浓。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
船中商贾,切莫轻佻,小(xiao)姑前年,已嫁彭郎。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无(wu)法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
马毛挂(gua)着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
元(yuan)丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
注释
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
31.轼:古代车厢前做扶手的横木。
1、亡古意:丢失 今意:死亡
东城:洛阳的东城。
(2)凉月:新月。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
⑥那堪:怎么能忍受。