译文
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
楚国(guo)的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道(dao)间,专职马倌和役卒肃立(li)排成列。
鹅鸭不知道春天已过,还(huan)争相(xiang)随着流水去追赶桃花。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也(ye)挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节(jie)制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞(fei)烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
舒缓的笳声,轻而密的鼓(gu)声送着我坐的华丽车辆。
无可找寻的
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
注释
⑤禋祀(yīn sì):专心一意地祭祀《天地》刘彻 古诗。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
③汀:水中洲。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
(26)厥状:它们的姿态。