译文
身边的紫骝马的嘶叫隆(long)隆,落花纷纷飞去。见(jian)此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
其一
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下(xia)见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白(bai)了头发。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十(shi)岁,古来也是很少的了。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似(si)花,好像就是君王要找的杨贵妃。
流放岭南(nan)与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
注释
32.关西:当时指函谷关以西的地方。这两句说,因为对吐蕃的战争还未结束,所以关西的士兵都未能罢遣还家。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
谓:对……说。