译文
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办(ban)?
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英(ying)雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆(cui)的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
并不是道人过来嘲笑,
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身(shen)影。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召(zhao)他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
注释
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
80、练要:心中简练合于要道。
⑷消 :经受。
[1]银河:天河。借指人间的河。