译文
王(wang)侯们的责备定当服从(cong),
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸(lian)变成粉(fen)妆素面。当年的王徽之(zhi)雪夜(ye)间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
注释
22. 是:代词,这,指代上文“五十步而后止”。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
①“一襟”句:一襟:满腔。宫魂断:用齐后化蝉典。宫魂,即齐后之魂。
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
⑸金山:指天山主峰。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。