译文
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
黄(huang)昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
那(na)岸上谁家游冶(ye)郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
一无意中(zhong)削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
床被内须充实以丝绵,被缘(yuan)边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
注释
《问说》刘开 古诗:关于勤问的论说。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
非银非水:不像银不似水。