译文
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共(gong)衣,即使穿破了也毫不在(zai)意。
西宫中的夜(ye)晚非常清静,只有(you)盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺(gui)。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
其二
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯(hou)君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
注释
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
科:科条,法令。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
2、一雨池塘:一处雨后池塘。