译文
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开(kai)红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去(qu)老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
己巳年三月(yue)写此(ci)文。
王侯们的责备定当服从,
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜(ye)月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随(sui)着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令(ling),片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
绣着多彩的芙(fu)蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
天应该有意遮拦(lan)着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
注释
不戢士:不管束的士兵。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
12.箸 zhù:筷子。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
立:站立,站得住。