译文
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的(de)柳絮,到处人家,柳树(shu)浓密的绿荫将门(men)户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙(mang)往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得(de)如此青翠碧绿。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美(mei)出色一时无两。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
一条(tiao)长蛇吞下大象,它(ta)的身子又有多大?
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
注释
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
⑸正是:一作“最是”。橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。
兰舟:此处为船的雅称。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
商女:歌女。