译文
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成(cheng)一笑,功业无成转头空。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似(si)乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处(chu)在山涧中,发出凄惨(can)的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自(zi)己(ji)的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那(na)缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
注释
绿:绿色。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
茕茕:孤独貌。
而此地适与余近:适,正好。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。