译文
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的(de)旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都(du)还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖(lai)他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从(cong)子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
这时王公(gong)大人无不借我以颜色(se),金章紫绶之高官也来奔走相趋。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
请你(ni)问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
注释
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
则除是:除非是。则:同“只”。
苦将侬:苦苦地让我。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
练:素白未染之熟绢。
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
金钏:舞女手臂上的配饰。