译文
提起鸬鹚杓把酒添得满满的(de)(de),高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天(tian)际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻(qing)盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不(bu)知又生出多少。韵译
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能(neng)看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉(bing)性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠(hui)王说:
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
竖:未成年的童仆
7. 独:单独。
⑶分野色:山野景色被桥分开。
7.尽:全,都。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
及:到了......的时候。