译文
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
直到它高耸入云,人们才说它高。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六(liu)件。但都不如你亲手做的,既舒适又温(wen)暖。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
熟悉的叫声打断了我在湘江边上(shang)的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
“张挂起翡翠色的帷帐,装(zhuang)饰那高高的殿堂。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
醋溜天鹅肉(rou)煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼(zhou)。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
⑸年:年时光景。
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
1、治:政治清明,即治世。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。