译文
惶恐滩的(de)惨败让我(wo)至今依然惶恐，零丁洋身陷元虏(lu)可叹我孤苦零丁。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息，如今悲愤(fen)羞愧无法归乡。
满屋堆着都是普通花草，你却与众不同不肯佩服。
常常独自吟唱着《独不见》，虽然流下了许多伤心的泪水，可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵，朝廷派出军队抗击。
可惜花期已过，收起凋零花瓣，且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
西岳高耸似一位德高望重的老人，群峰在其周围则像他的儿孙。
细雨涤尘草色绿可染衣，水边桃花红艳如火将燃。
你想栖息，却又迟疑畏惧不下寒塘。
石榴花如火地开着，似乎正在笑话我，我只好自我解嘲道：其实，陶渊明既使不喝酒，也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天(tian)，我虽无法凭吊屈原，我也一样仰慕他。
春天的东风还不肯吹进东面的城门，我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落(luo)了。人就好像秋天的大雁一样，来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样，连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆，喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴，乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了，每年春季的时候都要(yao)出东门踏青，所以，我的老朋友们啊，你们就不必因为此事担心挂念了。
闺中的思妇独守着琼窗，想到韶华渐逝，心愿难成，怎不双眉紧皱，愁在心头。回首边地，征人久无音讯。想要寄书信，可是黄河寒波滔滔，溯流难上，思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
几天后，孟子在觐见齐王时问道：“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐，有这回事吗？”
一但弹起来时，好象把真珠袋撕破，真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
因为她在都市中看到，全身穿着美丽的丝绸衣服的人，根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人！
常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。
她深深慨叹着，像她这样的女子，在人世间求得无价的珍宝，是很容易办到的事，而想要获得一个志诚的心灵伴侣，却是如此的困难。
注释
⑿缆：系船用的绳子。
⒀下帷，放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载：汉儒董仲舒任博士时，“下帷讲诵，……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
⒃偏师：副帅、副将所属的军队，非主力军队。
（25）谊：通“义”。
（9）帝喾（kù库）：古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙，号高辛氏，齐桓：即齐桓公，名小白，春秋五霸之一，公元前685年至前643年在位。汤：商朝的开国君主。武：指周武王，灭商建立西周王朝。
⑧取奇功：出其不意的攻占方式，这里是夸耀诸葛亮的功绩。
150、蘧蒢（qú chú）：谄媚之人。
[35]殚（dān丹）：尽。痡（pū铺）：劳倦，病苦。汉武帝时，多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越，以至“赋税既竭，犹不足以奉战士”、“天下虚耗”，甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
⑷残梦：未做完的梦。