译文
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与(yu)青山,隐隐约约,若有(you)若无。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到(dao)头抵押妻(qi)子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美(mei)女。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
注释
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。
[13]冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:通"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。
⑦上德:具有高尚道德的人。不德:不表现为形式上的德。按陈鼓应《老子注译及评介》:“上德的人,因任自然,不表现为形式上的德。”是以:因此。有德:实际上是有德的。
(11)足:足够。
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。
(35)张: 开启