译文
我心中立下比海还深的誓愿,
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只(zhi)有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常(chang)常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说(shuo)是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦(shou)削身长。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
大雪粉白光华,像(xiang)飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯(ku)黄芦苇掩映的清江下。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
注释
[19]俟(sì):等待。
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。
(21)常建:盛唐诗人,写诗多以山水寺观为题材。著有《常建集》,其五律《破山寺后禅院》为传世名篇。诗云:“清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,惟闻钟磬声。”
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
13.中路:中途。