译文
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离(li)死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那(na)芳草连绵伸向天边(bian),飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
尾声:
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
有壮汉也有雇工,
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速(su)归了。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓(nong)浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
摘(zhai)去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
注释
鼓:弹奏。
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
解(jie):知道。
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
喧窗竹:使窗前竹枝发响。