译文
熟悉的叫声打断了我在(zai)湘江边上的睡梦,满眼(yan)显现出故乡生机盎然的景象。
早晨看河水向(xiang)东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活(huo)。
再没(mei)有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
元丰六年十月十二日夜晚(或公(gong)元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就(jiu))高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
老百姓呆不住了便抛家别业,
天上升起一轮明月,
注释
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
⑹扉:门扇。
49、武:指周武王。
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
245、轮转:围绕中心旋转。