译文
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气(qi)蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
一阵阵轻冷的(de)晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘(tang)里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜(yan)。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹(you)如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理(li)解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓(nong)红。
返回故居不再离乡背井(jing)。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
注释
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。