译文
等到九九重阳节到来时,再请君(jun)来这里观赏菊花。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
谁家住宅建成后还去(qu)破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国(guo),去往谢(xie)邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
我曾经在(zai)(zai)北京黄金台揽涕痛哭,呼天(tian)喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散(san)步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
轲峨:高大的样子。
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。
圆影:指月亮。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
5.别:离别。
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。