译文
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起(qi)淡淡的波纹。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙(sun)公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐(kong)怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
闲时观看石镜使心神清净,
少年时一股侠(xia)气,结交各大都市的豪雄之士(shi)。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满(man)面。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。
行路:过路人。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。
南高峰,北高峰:杭州西湖诸山中南北对峙的高峰。