译文
“魂啊归来吧!
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的(de)花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个(ge)春天。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我(wo)是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢(ne)?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
寂(ji)静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向(xiang)西流,忧心不寐夜漫长。
分清先后施政行善。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
注释
佐政:副职。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
2.持:穿戴
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
⑦将军:引用汉武帝时李陵。