译文
他到处招集有本领的(de)人，这一年年底募得了荆卿。
西风渐渐急了起来，吹得窗前竹枝发响。时停时续地，她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好，每年秋天大雁归来的时候就能相见，而对方却又一次次地违期，眼看大雁归来了，人却没有归来。
年轻时就立志北伐中原， 哪想到竟然是如此艰难(nan)。我常常北望那中原大地， 热血沸腾啊怨气如山啊。
去砍伐野竹，连接起来制成弓；
黄雀的遭遇还是其中的小事啊，天鹅也是这样。它在江、海遨游，在大水池边停留休息，低头啄食水中的鰋、鲤，抬头吃菱角和水草(cao)，举起它的翅膀，驾着清风，在空中安详高飞，它自己以为没有灾难，与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑(hei)弓，整治他系有生丝线的箭，要在很高很高的地方射击它，它带着锐利的青石做成的箭头，拖着箭上的细丝绳，在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此，白天在江湖中遨游，晚上就放在鼎鼐中烹调了。
那皎洁的月光啊照着我的空床，星河沉沉向西流，忧心不寐夜漫长。
忆起前年春天分别，共曾相语已含悲辛。
故乡山水养育了丰满的羽毛，使它的形体和容貌格外鲜亮。
昨天夜晚江边的春水大涨，那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
离别山川湖泽已久，纵情山林荒野心舒。
春暖花开，万象(xiang)更新。洛阳城里，春光明媚，娇好异常。可是，我这个天涯浪子，却只能异地漂泊，老死他乡。眼前的魏王堤上，杨柳依依，浓荫茂密。而我心怀隐痛，满心凄迷，惆怅不已。桃花嫣红，春水碧绿，烟笼柳堤，水浴鸳鸯。此物之出双入对，相守相依，更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解，只好把一腔相思相忆之情凝结(jie)成的丝丝愁恨，化解到落日西沉的余晖之中。远(yuan)方的人儿呵，遥远的故国呵，你知道不，我这是在怀念着你呵！
天晚我仍站在江南望江北，乌鸦都已归巢只见水悠悠。
汤从囚地重泉出来，究竟他有什么大罪？
今天是三月三十日，是三月的最后一天，春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔，以茶代酒，喝着聊着。
高大的房屋梳齿般排列，高高的围墙在外面曲折回环。
碑高三丈字大如斗，灵鳌驼负，螭龙盘围。文句奇特语意深长，世俗难以理解；有人便向皇上进谗，诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒，粗(cu)砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭，已经深入众人的肝脾；正象那汤盘孔鼎的铭文，古器虽早就荡然无存，世间却永远流传着文辞。啊，圣王与贤相的不朽功勋，显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代，宪宗的帝业，又怎得与三皇五帝遥相承继！我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍，哪怕是我口角流沫，右手磨出茧皮！让它流传千秋万代，好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
魂啊回来吧!
注释
羲和：传说中为日神驾车的人。
④楚宫腰：以楚腰喻柳。楚灵王好细腰，后人故谓细腰为楚腰。
之：代词，它，代指猴子们。
[20]弃身：舍身。
（73）颛顼：北方上帝之名。
⑴《端居》李商隐 古诗：闲居。
⑹未夕：还未到黄昏。阴：天色昏暗。
120. 且：副词，表示动作行为马上或将要发生，可译为“就将”，“将要”。