译文
鲁地的人听到(dao)这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一(yi)个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
竹丛里船坞深静无尘,临水(shui)的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
我和你一起住在(zai)落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
即使是映照绿(lv)水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样(yang)。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严(yan)寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
注释
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
243. 请:问,请示。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
⑹边阴静:指海边阴暗幽静。