译文
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
置身万里之外报效朝廷(ting),自(zi)己并无任何追求贪恋。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连(lian)鬼神也(ye)无法预定,连圣贤也无法预期。
五谷粮食高(gao)堆十几丈,桌(zhuo)上雕胡米饭满(man)满盛。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失(shi)去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
魂魄归来吧!
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
(19)斯:则,就。
⑺时:时而。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
39.殊:很,特别,副词。
痛恨:感到痛心遗憾。