译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
伴着(zhuo)捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所(suo)以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉(han)白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫(jiao)。老大媳妇(fu)正在织(zhi)罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她(ta)便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
只需趁兴游赏
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
注释
簟(diàn):竹席,席垫。
⑥鲜克及:很少能够达到。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。