译文
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
听说这里(li)住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每(mei)一个早晚。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋(zhai)郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
巫山之长有七百里,巴水的水流(liu)弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
青苍的山峰展列于天际,色彩(cai)斑烂如同出自画中。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒(jiu)欢乐过。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
注释
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”
穷冬:隆冬。