译文
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡(dan)淡飘荡在远空。这美好(hao)的春景,到底属于何人(ren)?故宫禁苑中一(yi)片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断(duan),满城凄风苦雨,愁云惨淡。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下(xia)棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡(shui)着成双成对的鸳鸯(yang)。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐(tang)天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
注释
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
⑸妓,歌舞的女子。
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。