译文
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
小韦哥从长安来,现在(zai)要回归长安去。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
为(wei)何见她早起时发髻斜倾?
傍晚的清风(feng)消除了白昼的热气,小池塘(tang)里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容(rong)颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾(ai)。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
注释
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
106、幽微难明:幽深微妙,难以看清。
19.负势竞上:高山凭依高峻的地势,争着向上。负,凭借。竞,争着。上,向上。这一句说的是“高山”,不是“寒树”,这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
商女:歌女。
忠:忠诚。
9.却话:回头说,追述。