译文
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
回想不久以前,为了抗击元军,我(wo)曾经摆脱敌(di)人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如(ru)痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气(qi)节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何(he)上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下(xia),听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽(jin),共同醉倒于洞庭湖的秋天。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
注释
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
(36)“今恩”句以下是孟子的话,省去“曰”字,表示语气急促。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。