译文
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
忧愁重重难排除,小人(ren)恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无(wu)数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
到萧关遇到侦候(hou)骑士(shi),告诉我都护已在燕然。
感伤(shang)南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
眼(yan)下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌(jing)旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
腾跃失势,无力高翔;
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
注释
24.骏骨:千里马之骨。典出《战国策·燕策一》:燕昭王预招天下贤士,报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云:古代一君主用千金求千里马,三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨,君王怒曰死马何用。侍臣说,买死马尚肯用五百金,天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久,果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤,先从我郭隗开始,必有贤于郭隗者为大王用。
幸:幸运。
5.旌(jīng):表扬,赞扬。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
(6)斯:这
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。