译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
乡间农家欢欣鼓舞(wu),喜乐自得,平日的愁怨一(yi)洗而空,连话语的音调也与平常不(bu)同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部(bu)分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃(chi),织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否(fou)吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
西来的疾风吹动着(zhuo)顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷(peng),看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
注释
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
33为之:做捕蛇这件事。
青春:此指春天。
〔45〕凝绝:凝滞。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。