译文
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
趴在栏杆远望,道路有深情。
上朝(chao)时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱(luan)古怪。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万(wan)里青天白日朗朗映照着楼台。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏(shu),面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊(yi)的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明(ming)太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景(jing)物依旧不变。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓(xiao)得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
②语密:缠绵的情话。
30.以:用。
109、时国王骄奢,不遵典宪:时,当时。国王,即河间王刘政。典宪,制度法令。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
2、林推:姓林的推官,词人的同乡。