译文
太史公说:我读《离骚》、《天问(wen)》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过(guo)屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己(ji)选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重(zhong)要的,这又使我感到茫(mang)茫然失落什么了。
魂魄归来吧!
燕国太子喜欢收养门客(ke),目的是对秦国报仇雪恨。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回(hui)响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连(lian)涌起。
西王母亲手把持着天地的门户,
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那(na)时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
连年流落他乡,最易伤情。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
其五
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
注释
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
45.秦篝:秦国出产的竹笼,用以盛被招者的衣物。齐缕:齐国出产的丝线,用以装饰“篝”。
(17)申:申明
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
8、红英:落花。