译文
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的(de)西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
兰草和(he)芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
编织薜荔啊做成帷幕,析(xi)开蕙草做的幔帐(zhang)也已支张。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带(dai)上一壶酒,来(lai)到小桥近处恋人的住处。深怕(pa)梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数(shu)百(bai)步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪(lang)”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
注释
5.骥(jì):良马,千里马。
夹纸:作夹带用的纸,极薄。夹带:旧时考生应试,私带预先抄好的文字资料或书籍入考场。
(10)令族:有声望的家族。
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。
47、研核:研究考验。
2.从容:悠闲自得。
乃 :就。