译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念(nian)她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎(zen)么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种(zhong)境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅(qian)的井底之蛙吧!
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
把莲子藏在袖(xiu)子里,那莲心红得通透底里。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
注释
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
兮 :语气词,相当于“啊”。
(1)岸:指江岸边。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。