译文
其一
路上(shang)骏(jun)马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物(wu),渐渐地知道向往仰慕他。
我准备告诉东(dong)山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思(si)萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
走入相思之门,知道相思之苦。
注释
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
(30)世:三十年为一世。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。