译文
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
水上、陆地(di)上各种草本木本的花,值得喜爱(ai)的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不(bu)被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑(hei)夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔(tu),下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发(fa)。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情(qing)操意趣并未衰穷。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关(guan)您什么事呢而作哀伤的吟唱?
注释
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
(5)当:处在。