译文
五谷粮食高堆十几丈(zhang),桌上雕胡米饭满满盛。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
不由想起当年(nian)(nian)京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打(da)马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回(hui)去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
实在勇敢啊富(fu)有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
注释
②花骢:骏马。
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
10、海门:指海边。
廉纤 :1: 细小,细微。多用以形容微雨。 唐 韩愈 《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草间蚯蚓鸣。” 宋 黄庭坚 《次韵赏梅》:“微风拂掠生春丝,小雨廉纤洗暗妆。” 宋 陈师道 《马上口占呈立之》:“廉纤小雨湿黄昏,十里尘泥不受辛。”
⑺故衣:指莲花败叶。
①溧水:县名,今属江苏省南京市。