译文
天下明月的(de)光华(hua)有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
彩色的腰带与纤(xian)细的腰肢相得益彰,红色的衣(yi)衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
人死去就(jiu)像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉(quan)之下,千年万年,再也无法醒来。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一(yi)曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进(jin)谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
注释
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
⑷自在:自由;无拘束。
4.去:离开。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。
230. 路:途径。