译文
大家都(du)拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
魂啊不要去北(bei)方!
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所(suo)说的展现在眼前。
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
有一个楚国(guo)人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺(ci)您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事(shi)情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
注释
69、瞿然:惊惧的样子。
脯:把人杀死做成肉干。
⑥从经:遵从常道。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
尽:看尽。