译文
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的(de)池塘。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波(bo),到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
等到九九重阳节到来时(shi),再请君来这里观赏菊花。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗(hao)费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
举笔学张敞,点朱老反复。
窗外竹子(zi)的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
⑼欃枪:彗星的别名。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
③次:依次。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。