译文
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真(zhen)愉悦,爱意不绝情绵长。
园(yuan)林中传出鸟儿婉转的叫声,
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来(lai)得及回到镜湖边的山阴故家。
出征(zheng)不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子(zi)里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
时世纷(fen)乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
注释
上寿:这里指祝捷。
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。