译文
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我(wo)自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
又陡又斜(xie)的山坡上,柏树呼(hu)啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠(you)悠,从山脚直垂到蓝溪底。
浑将军意气风发(fa),决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起(qi)胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜(shuang)发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
注释
遂:于是,就。
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
⑴发:开花。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
绊惹:牵缠。
乐生送死:使生的快乐,礼葬送死。《孟子·离娄》:“养生者不足以当大事,惟送死可以当大事。”
⑸宝云山:在西湖北面,有宝云寺。